Copyright © Natalia Colombo

1. 

   

   

   

   

   • 1
   • 2
   • 3
   • 4
   • 5
   

   

   

   

   

   • 1
   • 2
   • 3
   • 4
   • 5

   muestra individual en Galería Mar Dulce / individual exhibition at Mar Dulce Gallery

   serie de 30 ilustraciones/ series of 30 illustration

   acrilicos, lápiz y marcadores sobre papel / acrylics, pencil and markers on paper

   
   
   
   

2. 

   

   

   

   • 1
   • 2
   • 3
   • 4
   

   

   

   

   • 1
   • 2
   • 3
   • 4
3. 

   

   

   • 1
   • 2
   • 3
   

   

   

   • 1
   • 2
   • 3
4. 

   

   

   

   • 1
   • 2
   • 3
   • 4
   

   

   

   

   • 1
   • 2
   • 3
   • 4
5. 

   

   

   • 1
   • 2
   • 3
   

   

   

   • 1
   • 2
   • 3
6. 

   

   

   • 1
   • 2
   • 3
   

   

   

   • 1
   • 2
   • 3

   https://www.facebook.com/galeriamardulce/media_set?set=a.1543405829031339.1073742035.100000858100077&type=3

   Antes es el 'antes de todo': el comienzo de un mundo visto a través de la fascinante y encantadora visión de Natalia Colombo. Unas figuras emergen de las aguas, los cráteres lanzan fuego y vapores, nuevos paisajes se forman: montañas, valles, lagos y ríos. Y todo - absolutamente todo - en este mundo está vivo y celebrando su creación. Colinas y volcanes se abrazan, extrañas criaturas miran pacientemente al espectador como si esperaran que nosotros creáramos un nombre para su especie, piedras y rocas intercambian sonrisas y miradas cómplices. El coloreado universo de Natalia Colombo está lleno de ternura y de esperanza para el futuro.

   Before is ‘before anything’: the beginnings of a world as seen through the fascinating and enchanting vision of Natalia Colombo. Creatures emerge from the waters, craters throw out fire and vapours, new landscapes are formed: mountains, valleys, lakes and rivers. And everything – absolutely everything – in this world is alive and celebrating its creation. Hills and volcanoes embrace one and other, strange creatures gaze patiently out at the spectator as if waiting for us to create a name for their species, stones and rocks exchange smiles and complicit looks. The richly coloured world of Natalia Colombo is full of tenderness and hope for the future.